Algemeen

Voor Nederlanders die in Chili wonen, of dit van plan zijn, volgen hier een aantal handige gegevens:

Nederlandse Vereniging in Chili

De Nederlandse Vereniging in Chili werd in 1948 opgericht. De vereniging verschaft o.a. algemene informatie over Chili, organiseert sociale activiteiten (Koninginnedag, Sinterklaas, Leids Ontzet) en is daardoor een uitstekend platform voor Nederlanders, die zich permanent of tijdelijk in Chili vestigen. Het lidmaatschap van de vereniging staat open voor zowel Nederlanders in Chili als voor Chilenen die in Nederland hebben gewoond of gestudeerd.
De website van de Nederlandse vereniging is: www.nlv.cl

Nederlandstalig onderwijs in Chili

Sinds september 2001 bestaat in Chili de mogelijkheid om schoolgaande kinderen enkele uren per week Nederlandse les te laten volgen. De organisatie van het taalonderwijs berust bij de stichting Nederlands Taal- en Cultuuronderwijs in chili, die financieel wordt ondersteund door de srichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland (SNOB) . Het onderwijs staat in principe open voor kinderen van 4 t/m 14 jaar met Nederlandse of Belgische nationaliteit en die thuis ook Nederlands spreken. Voor meer informatie over deze lessen kunt U contact opnemen met:

De website van de Nederlandse school is: www.nlschool.mysites.nl

Praktisch

Voor algemene, praktische informatie voor Nederlanders die in het buitenland wonen kunt u terecht op de website van het Ministerie van Buitenlandse Zaken: Nederlanders in het buitenland.

Corporación Cultural Chilena-Holandesa

Sinds een aantal jaren (1999) bestaat er een Nederlands-Chileense Alumni Associatie, opgericht door Chilenen die ooit in Nederland hebben gestudeerd of onderzoek hebben gedaan. De vereniging ontplooit, mede in samenwerking met de Nederlandse Ambassade, activiteiten op cultureel, sociaal en academisch gebied met als doel om de bilaterale relaties tussen Nederland en Chili te versterken en de onderlinge contacten met alumni te verstevigen. Het lidmaatschap staat open voor Chilenen die in Nederland gestudeerd hebben, maar ook voor hen die in Nederland gewoond of op andere wijze een bijzondere band met Nederland hebben. Geïnteresseerden kunnen de volgende website raadplegen: www.ccchh.cl/ (alleen Spaanstalig)

Vertalers/tolken

De Nederlandse ambassade beschikt over een lijst van personen die zich hebben gemeld bij de ambassade om hun diensten aan te bieden als vertaler en/of tolk Nederlands – Spaans en Spaans – Nederlands. Deze lijst kunt U opvragen: stg@minbuza.nl.

Via de volgende website kunt U diverse taalscholen in Chili vinden:
www.talen-cursussen.nl